Jedlov 0533

Monolitický kamenný kříž se zakulacenými a mírně zkosenými rameny. 

Kříž je po rekonstrukci cesty do Boršova fixovaný v betonovém podstavci, na malé mohyle s řetězy. 

V místě bývá označován, jako Březinův. Podle jedlovského sedláka, který si zde prý opilý srazil vaz.

Jiná varianta pověsti vypravuje, že v nedaleké hospodě na samotě „Kocanda“ se vsadil jeden z hostů, že přinese na zádech z Hladova (Hubenov) vědro piva. Když ale přišel s vědrem za Jedlov na „Kolešovu mez“, padl vysílením a zemřel. Další verze ještě upřesňuje, že zde klopýtl o kořen a těžký soudek mu při pádu zlomil vaz. Na památku tragické události byl pak na tomto místě postaven kříž vytesaný z jednoho kusu kamene.

V. Richlý, Kříže kamenné, Všelijaké poznámky týkající se velkostatku Mirešovice, 1885, č. 2: Jedlov. Zde se nalézá za vesnicí, na pravé straně vozové cesty vedoucí ku „Kocandě“ hrubě zhotovený kříž kamenný (bez plotny). Povalený ležel dlouhá leta a zarost do drn. R. 1892 nechal jsem ho řádně postaviti. Pověst, že zde někdo, sázkou nesa vědro píva z Hladova, mrtev klesl - jest velmi pochybnou.

V. Richlý, Kříže okolí velkostatku Mirešovice, 1892, č. 3: Jedlov. Na pravé straně cesty vozové ku „Kocandě“ a k Boršovu. Kříž žulový, povalený, nechal jsem na mez patřičně postaviti. Výška 1 metr; šířka 84 ctm.

L. Fritz, Sbírka žulových křížů, 1895,č. 4: U Jedlova nedaleko od tak zvané hospůdky Kocandy, na mezi u polní cesty ležel kol kolem travou obrostlý kamenný kříž, který nyní postaven byl. Tentýž jest 125 cm vysoký, přes příční ramena 85 cm široký a 5 cm tlustý. Ramena tato stojí poněkud kosmo, majíce končiny zvětráním otupené. Kříž jest všestranně otesán, bez nějakého znaku. Dle lidské pověsti na tom místě klesl a skonal muž, vsadiv se, že donese z Hladova na Kocandu soudek piva, co také dovedl, ale životem zaplatil. Povídka to velmi podezřelá.

J. F. Svoboda, Okolí horácké osady - Věstník Československého zemědělského musea X, 1937, poznámka str. 16: ... u Jedlova u hospůdky zvané "Kocanda", vys. 125cm; skonal prý tam muž, který v nerozumné sázce donesl sem z Hladova soudek piva...

E. Schwab, 100 alte Steinkreuze und Kreuzsteine, Igel-Land 1935, č. 31: Am Weg nach Borschau im Feldrain

W. Dreyhausen, Die alten Steinkreuze in Böhmen und im Sudetengau, 1940, č. 332: Jesau: Am Weg Jesau-Borschau, an einem Feldrain.
Siehe: Schwab, Igel-Land, Iglau 1935, 2. Buch, S. 293.

V. Navrátil, Mezníky, smírčí kříže, milníky a Boží muka, 1985, č. 19: Kámen přitesaný do podoby kříže, bez jakéhokoli výtvarného prvku. Nalézá se za Jedlovem při silnici na Boršov, po pravé straně v příkopu. Kámen byl při budování komunikace přesazen ze svého původního místa. V současnosti je podstatná část kamene zapuštěna do země /původní stav na kresbě V. Richlého/. Rozpětí kříže je 80 cm, současná nadzemní výška 85 cm. Kámen ležel podle zdejší lidové tradice na "Královské cestě". - Dlaší pověst: Říká se mu "Březinův křížek". Jakýsi Březina tudy kdysi kráčel na samotu Kocandu se džbánkem plným piva; věnoval větší pozornost obsahu džbánku než cestě před sebou a zlomil si vaz...

Z. Procházka, † V. Navrátil, Staré kamenné kříže a křížové kameny okresu Jihlava, Vlastivědný věstník moravský, r. 1996, č. 2, str. 136-154: Hrubě opracovaný kamenný kříž zasazený napravo u silnice směřující z Jedlova na Boršov. Někdy bývá nazýván Březinovým křížkem, po sousedovi, který tudy šel s džbánkem piva. Věnoval větší pozornost obsahu džbánu a zlomil si na křivolaké cestě vaz. Pro skutečný příběh vztahující se k tomuto kříži, bychom museli jistě sáhnout mnohem hlouběji do minulosti. Kříž v původní výšce zobrazuje a kvarel V. Rychlého. (Vn 85 cm; Š 80 cm)

Z. Jaroš, Pamětní kameny na Jihlavsku, Jihlava 2003, č. K6