Mladé Bříště 1557

Stojí na zarostlé protržené hrázi soukromého rybníku severně od obce. Na žulovém kameni je reliéf latinského kříže, pod ním je špatně čitelný nápis: „ADOMINI 1693 DNE 24. JUNO ZAHYNULI DWA BRATRZI DOLEJSSI ZE WSI BRZIST...JA ZDE HLASIM WSSEMU LIDU...BUH.“ Kámen stojí na místě, kde při plavení koní zahynuli bratři Dolejší.

Ke kameni nevede veřejná cesta, příchod je přes soukromé pozemky, na kterých se hospodaří s láskou k přírodě, respektujte to.

1892 Mančal s kresbou obr. 4: Na hrázi vypuštěného rybníka Kvášovce u Ml. Bříšť zakryt líštím stojí veliký kámen 95 x 56 cm s bohatou legendou, z níž rozluštil jsem jen: A. Domini 1693 dne 24 juno zahynuli 2 sou bratři Dolejší ze vsi Břišť… ja zde hlasim všemu lidu… Buh. Dle pověsti utopili se zde dva chasníci při koupání.“

1940 pověst uvedena v Zálesí. J. F — A: Zcela neznámé je jméno „Kvášovec". Dnes jsou to louky a dříve tam býval veliký rybník. Kdysi prý se tam utopili dva bratři. I kámen s nápisem je zde zachovalý, ale je nečitelný. Pověst vypráví, že chlapci — bratři — závodili v běhu a pak uhřátí skočili do rybníka, odkud se však již nedostali. Oba utonuli. Rodiče velmi dlouho hledali ztracené syny a našli je až na podzim při výlovu rybníka. Křestní ani vlastní jména utonulých nejsou známa a rovněž jsem nezjistil, jak vzniklo jméno „Kvášovec".

1941 Kopáč s kresbou: Mladé Bříště na hrázi rybníka ke Komorovicům. Památný kámen. Plochý kámen rozměru 95x55 cm s vystouplým okrajem a vystouplým latinským křížem. Písmo nečitelné. Pověst vypráví, že se zde utopil Zápotočný z Bříšť. Pověst označujíc 17. století.

1947 Fried Mladé Bříště, na hrázi rybníka ke Komorovicům, okres Humpolec. Pamětní kámen. Plochý kámen rozměru 95x55 cm s vystouplým okrajem a vystouplým latinským křížem. Písmo nezřetelné. Pověst vypráví, že se zde utopil Zápotočný z Bříšť. Ozančuje 17. stol. 

1990 zmíněný v povídce „Nesnášenlivost“ – od Vladimíra Preclíka – v povídkové publikaci Smírčí kameny – nakladatelství Československý spisovatel Praha.

1995 evidovaný SPVKK Aš 

1997 popsaný s kresbou v Kamenné kříže Čech a Moravy: Žulový obdélníkový kámen se zaoblenou horní plochou. Pod reliéfem kříže jen obtížně čitelný text: a domini 1693 dne 24… z s… . Rozměry 103x56x20 cm. Stojí na hrázi bývalého rybníka, který zadržoval vodu Janovického potoka protékajícího obcí. Místo je asi 1 km severovýchodně od obce.

1999 Staněk uvádí popis s pověstí a kresbou, Zálesí příspěvek č. 22.

2001 popsaný s kresbou v Kamenné kříže Čech a Moravy: Obdélníkový kámen se zaoblenou horní plochou. V zahloubené ploše je reliéf latinského kříže. Pod ním obtížně čitelný text: adomini 1693 dne 24 JUNO ZAHYNULI DVA BRATRZI DOLEJSSI ZE WSI BRZIST JA ZDE HLASIM WSSEMU LITU … BUH. Rozměry: 103x56x20 cm. Stojí na hrázi rybníka Janovického potoka, ve kterém se utopili bratři Dolejší při plavení koníí. Místo je asi 1 km severovýchodně od obce.

2007 Koubek str. 65

Mančal, Jaroslav: Zálesí rukopis 1890-1938, Etnologický ústav Akademie věd ČR, v.v.i., SVI – dokumentační sbírky a fondy (Archiv Praha), OF Jaroslav Mančal.

Zálesí: vlastivědný sborníček pro mládež okresu humpoleckého. V Humpolci: Budeč, 11.1940, 22(3), s. 37. ISSN 2336-7040. Dostupné také z: https://kramerius.kkvysociny.cz/uuid/uuid:c3b16e5d-12ac-11e8-91b0-001b63bd97ba

KOPÁČ, Josef. Památké kameny okresu Humpolec, 1941, rukopis, Muzeum Dr. Aleše Hrdličky Humpolec.

FRIED, Jan. Konvolut rukopisu Památné kameny na pelhřimocsku,1941,  Státní okresní archiv Pelhřimov.

Kamenné kříže Čech a Moravy. Praha: Argo, 1997. ISBN 80-7203-157-0.

Kamenné kříže Čech a Moravy. 2., dopl. vyd. Praha: Argo, 2001. ISBN 80-7203-370-0.

KOUBEK, Pavel. Krajem zapomenutých svědků. Pelhřimov: Nová tiskárna Pelhřimov, 2007. ISBN 978-80-86559-84-1. Dostupné také z: http://kramerius.kkvysociny.cz/search/handle/uuid:76c130b2-efd2-4805-804e-3a7ebe4b1637.

IZDNÝ, Pavel a VALENTA, Pavel. Kamenné kříže a křížové kameny okresu Pelhřimov. [Jihlava]: Pavel Izdný a Pavel Valenta vlastním nákladem, 2024. ISBN 978-80-11-06006-0.

https://smircikrize.euweb.cz/CR/Pelhrimov/Mlade_Briste.html#1