Hradec Králové (místní část Nový Hradec Králové) - pův. Běleč nad Orlicí 0603

 Hlavní mapa SPVKK  Na mapu  Na databázi bodů
© Oldřich Dvořák 12.8.2023
 Poloha

Souřadnice 50,2036414 | 15,9208303

Viditelnost Veřejné

QR kód Mapy.cz
QR kód Google Maps
Identifikátor 0603
Typ Křížový kámen
Stav Existující
Rozměry Výška 85 cm, šířka 88 cm, tloušťka 17 cm
Region (okres) Hradec Králové (Česká republika>Královéhradecký kraj>Hradec Králové)
Datace
Rok nálezu, okolnosti
Evidence NPÚ Hlavní odkaz https://www.pamatkovykatalog.cz/kamenny-kriz-13383917
Katalogové číslo 1000151146
Rejstříkové číslo ÚSKP 39129/6-588
Jiný odkaz https://pamatkovykatalog.cz/pravni-ochrana/smirci-kamen-s-vytesanym-krizkem-151146
Popis objektu

Jedná se o větší část křížového kamene z jemnozrnného pískovce, z kterého zůstal viditelný zbytek klínového kříže orámovaný reliéfním gotickým nápisem. Památkový katalog zmíňuje nápisy: ---/ ---/ neho buchka morz/ se..... ..---/ (po obvodu). Na staré evidenční kartě památky, Dr. Wagnerová v popise uvádí, že přes ramena kříže jsou položeny dvě sekyrky. Tuto skutečnost potvrzuje popis hradeckého historika, archiváře Ludvíka Domečky, který o kameni v roce 1928 píše: „V lese po pravé straně cesty z Bělče do Svinar stojí kámen s vytesaným křížem, dvěma přes jeho ramena položenými sekyrami a gotickým zašlým nápisem. Pochází nepochybně ze 16. stol.“ Informaci o dvou sekyrkách zmiňuje též hradecký badatel Zdeněk Doubek, který však roku 1994 již píše: „prý jej zdobily křížem vytesané sekery, ale dnes již nejsou patrné“. Přesto mnohé popisy křížového kamene o nich píší, jakoby tam stále byly k vidění.

Historie objektu

Kámen je veden svým umístěním v obci Běleč nad Orlicí, ale nachází se na území Nového Hradce Králové, což je katastrální území a současně místní část města Hradec Králové. 

Jedná se o větší část křížového kamene z jemnozrnného pískovce, z kterého zůstal viditelný zbytek klínového kříže orámovaný reliéfním gotickým nápisem. Památkový katalog zmíňuje nápisy: ---/ ---/ neho buchka morz/ se..... ..---/ (po obvodu). Na staré evidenční kartě památky Dr. Wagnerová v popise uvádí, že přes ramena kříže jsou položeny dvě sekyrky. Tuto skutečnost potvrzuje popis hradeckého znalce Ludvíka Domečky, který o kameni v roce 1928 píše: „V lese po pravé straně cesty z Bělče do Svinar stojí kámen s vytesaným křížem, dvěma přes jeho ramena položenými sekyrami a gotickým zašlým nápisem. Pochází nepochybně ze 16. stol.“ Informaci o dvou sekyrkách zmiňuje též hradecký badatel Zdeněk Doubek, který však roku 1994 již píše: „prý jej zdobily křížem vytesané sekery, ale dnes již nejsou patrné“. Přesto mnohé popisy křížového kamene o nich píší, jakoby tam stále byly k vidění. 

V roce 1895 zmiňuje „nízký kamenný kříž“ Vilém Dokoupil (od něj tuto informaci později přejímá Dr. Walter von Dreyhausen, 1940). Podle Dokoupila stával „u cesty mezi Malšovou Lhotou a Svinary podle lesa“. Tento popis je poněkud nepřesný a nabízí se tedy dvě vysvětlení: 1) Dokoupil věděl o nějakém kříži (křížovém kameni) jen z doslechu a jeho polohu tedy přesně neznal, 2) informace V. Dokoupila se vztahuje k nějakému dodnes neznámému kamennému kříži, který stával v uvedené oblasti.

Křížový kámen je od roku 1964 zapsán v celostátním seznamu kulturních památek. Nachází se v blízkosti místa „Na Haltýři“ po pravé straně při cestě z Bělče do Svinar, na tzv. Bělečské cestě (dnes je zde značena červená turistická trasa). O případném přesunu kamene nemáme záznam, snad je to tedy jeho původní umístění. 

Lidová etymologie

V knize Královéhradecko, autorské dvojice L. Domečka - F. L. Sál, je zmíněna pověst pojící se ke kameni: "V lese do pravé straně cesty z Bělce k Svinarům vedoucí stojí zmíněný jíž kříž v kamenu vytesaný. Pověst vypráví, že dva řezničtí tovaryši o tele koupené v Bělči začali se hádati a u kamene v lese navzájem se zabili." Pověst připomíná též Zdeněk Doubek.

V současnosti se u křížového kamene nachází informační tabule, kde můžeme zmíněnou pověst seznat blíže:

Pověsti z hradeckých lesů

Smírčí kříž

V dávných dobách byl trest za vraždu různý. Vrah byl oběšen, vyhnán ze země, zardoušen nebo mu byl uložen peněžitý trest, kterým se mohl vykoupit. Když šlo o neúmyslné zabití, musel hříšník na místě, kde se tragédie odehrála, postavit kamenný kříž, nebo pomník se jménem zabitého. Mnohdy kříž vytesala a na místo postavila rodina vraha. Památníkům se říkalo smírčí kříže. Byla to prosba za odpuštění k bohu i k lidem. O těch nejstarších, na nichž už čas vymazal nápis, mnoho nevíme, přesto se lidé pokřižují a přemýšlejí, co se zde asi odehrálo. V novohradeckých lesích stojí starý kamenný goticky kříž. Jsou na něm ještě patrné zkřížené řeznické sekery. Stará pověst vypráví o dvou řeznických tovaryších. Oba byli urostlí a velmi mladí. Často chodívali do hostince, kde si po práci dopřáli i trochu pálenky. Řeznický tovaryš byl pro dívky dobrý budoucí ženich. Pokud se stal mistrem a měl vlastní krámek, patřil mezi vážené občany. Na kraji Hradce žil krupař, kam oba chasníci chodili pro mistra nakupovat. Měl však jen jednu pěknou dceru a oběma chlapcům se líbila. Začali na sebe žárlit a často se vzájemně napadali a mnohokrát i poprali. Krupař řekl, že ji dá tomu, kdo dříve složí mistrovské zkoušky a stane se členem cechu řeznického. Problém spočíval v tom, že zkoušky mohl nejdříve složit jen jeden tovaryš a druhý musel počkat na příští rok. Rozhodnuto nebylo a řezníci se v cechu radili, koho vyberou. Konečně padla volba na jednoho z chlapců. Druhý byl nešťastný, a proto se rozhodl ke strašnému činu. Chtěl svého soka poranit tak, aby nemohl řemeslo vykonávat. V hospodě vítěz hostil všechny své přátele. Mezi nimi seděl i poražený kamarád. Když se v noci rozcházeli, počíhal si na úspěšnějšího tovaryše. Vyskočil z keře a chtěl mu velkým řeznickým nožem uříznout ruku. Začali se prát. I druhý chlapec vytáhl z boty nůž a bodl. Jeden druhému zasadili mnoho ran, až na místě vypustili duši. Rodiče obou tovaryšů byli zdrceni a společně se rozhodli poprosit boha za odpuštění. Na místě neštěstí postavili smírčí kříž a nechali na něj vytesat řeznický znak dvou seker. Nešťastná krupařova dcera se pak už nikdy nevdala a stala se z ní řeholnice.

Pověst je pověst, jaký byl pravý význam vzniku křížového kamene není známo. 

Prameny a literatura

Národopisný sborník okresu Hořického, 1895 - Starobylé kříže kamenné na Hořicku. Popisuje Vilém Dokoupil, str. 370

Dr. Walter von Dreyhausen: Die alten Steinkreuze in Böhmen und im Sudetengau, 1940, str. 102 - 196:Malschowa-Lhota

Ludvík Domečka, F. L. Sál: Královéhradecko, 1928, str. 2 a 4

Zpravodaj Městského národního výboru v Hradci Králové, č. 5, datum vydání: 1984, str. 25-26: Záhadný kámen

Hradecké noviny, roč. 3, č. 94, datum vydání: 22.4.1994, str. 9 - z článku „Běleč nad Orlicí často měnila svůj název i podobu, dnes tu také vaří dobré pivo“ (napsal Zdeněk Doubek)

Informační tabule u křížového kamene

https://smircikrize.euweb.cz/CR/Hradec_Kralove/Belec_nad_Orlici.html

vložil: Oldřich Dvořák (2026)