Volfířov 1904

 Hlavní mapa SPVKK  Na mapu  Na databázi bodů
© Gabriela Bártová 7.1.2026
 Poloha

Souřadnice 49,1027164 | 15,357553

Viditelnost Veřejné

QR kód Mapy.cz
QR kód Google Maps
Identifikátor 1904
Typ Křížový kámen
Stav Existující
Rozměry Výška 111 cm, šířka 57 cm, tloušťka 14 cm
Region (okres) Jindřichův Hradec (Česká republika>Jihočeský kraj>Jindřichův Hradec)
Datace 1841
Rok nálezu, okolnosti
Evidence NPÚ
Popis objektu

Jednostranná deska s temenem tvořeným odstíněným segmentem. Na přední straně je v horní části plochy reliéf klínového kříže a pod ním je pět řádků rytého textu: „R 1841 Johan / Ssprincl zde gel / wuz se mu zkátěl / geg ranil a on / dussi wypustil“ – Jan Šprincl zde jel, vůz se mu převrhl, jej ranil a on duši vypustil“. 

Historie objektu

Matrika ŘKC Volfířov 4 NOZ 1790 - 1872 snímek 166 (strana 47): 13. července 1841 zemřel a 15. července 1841 pochován volfířským farářem Janem Munzarem 56letý mlynářský mistr Jan Šprincl (Johann Sprinczl) z Volfířova čp. 25. Jako příčina úmrtí uvedeno „Im sturze vom wagen erschlagen – zabit při pádu z vozu“. Podle diplomové práce PhDr. Miloše Dvořáka s názvem Dějiny obce Volfířova do roku 1938 předložené roku 2009 držel mlynář Jan Šprincl mlýn čp. 25 v letech 1813 - 1840. Roku 1813 mlýn pro syna Jana zakoupil otec markvarecký mlynář Ignác Šprincl za 4 150 zlatých od Vojtěcha Appela. Po Janově smrti přešel mlýn na syna Antonína Šprincla.

Lidová etymologie
Prameny a literatura