Jiřín 1414

Jednostranná deska se zaobleným temenem. Na přední straně je reliéf latinského kříže na obdélníkové základně. Pod příčnými rameny je negativně dělený letopočet: 19 - 21. Pod letopočtem jsou negativně vyobrazeny dva blesky směřující od středu kříže šikmo k okrajům kamene.

Ke kameni se váže matriční záznam ŘKC matriky Vyskytná nad Jihlavou sign. 7164 Z 1907-1949 na foliu 83, kde se v němčině píše, že 19. května 1921 byla úderem blesku zabita 16letá služebná Marie Franzová z Jiřína (Irsching) čp. 17 rozená v Jiříně 2. května 1905. Její nezaopatřené tělo bylo pochováno 21. května 1921 farářem Josefem Prokešem na hřbitově farního kostela sv. Vavřince ve Vyskytné nad Jihlavou (Deutsch Giesshubl). (matriční záznam dohledal Jan Psota)

Do roku 2008 stál asi 200 metrů východně od obce, na pravé straně polní cesty z Jiřína do Šimanov. Před rokem 2008 byl několikrát nalezen povalený, proto ho p. Eigl převezl na současné místo. Nyní je umístěn ve dvoře č. p. 15.

Pověst podle Tomáše Eigla zní: „Dívky na pastvě byly dvě. Marie byla zabita bleskem a druhá Růžena, zázrakem přežila. Byla to babička p. Eigla. V té době jí bylo ji 15 let. Pasačka Marie pracovala u rodiny Eiglů na statku a proto později manžel Růženy Eiglové nechal na památku neštěstí postavit křížový kámen“. Proto má rodina Eiglů k tomuto kameni velkou citovou vazbu.

Z. Jaroš, Pamětní kameny na Jihlavsku, Jihlava 2003, č. 149