Květná 1203

 ČR - mapa SPVKK  Na mapu  Na databázi bodů
© Jiří Synek 21.4.2024
 Poloha

Souřadnice 49,7356319 | 16,3471636

Viditelnost Veřejné

QR kód Mapy.cz
QR kód Google Maps
Identifikátor 1203
Typ Kamenný kříž
Stav Existující
Rozměry Výška 120 cm, šířka 61 cm, tloušťka 36 cm
Region (okres) Svitavy (Česká republika>Pardubický kraj>Svitavy)
Datace
Rok nálezu, okolnosti
Evidence NPÚ
Popis objektu

Na kříži je nápis: "ANNO DOM... 1545 OBYT HONESTUS VIR JOHANNES JUDICIS FILIUS DE KETZELSDORF."  ( „Léta páně 1545zemřel uctívaný pan Johannes syn rychtáře z Koclířova"). Pravděpodobně jde o náhrobní kříž.

Historie objektu

Byl ve zdi v klenutém vstupu na hřbitov. Dnes je zaděný ve hřbitovní zdi vedle vchodu. Dlouho byl považován za ztracený. Byl objeven na začátku roku 2024 panem Petrem Vomáčkou.

Lidová etymologie
Prameny a literatura

 A. Czerny - Alte Steinkreuze und Kreuzsteine aus der Umgebung von Mährisch-Trübau und Zwittau, MITTH 1895, Wien, č. 23 

Im Orte Blumenau, im gewölbten Friedhofszugange in die Mauer eingefügt. 
120/61 W  Anno dom 1545 obyt honestus vir Johannes judicis filius de Ketzeldor(f). 

A. Czerny - Kreuzsteine und Steinkreuze. Mitteilungen zur Volkskunde des Schönhengster Landes Mähr.-Trübau, 1907, č. 24 

Im Orte Blumenau ist im gewölbten Friedhofseingange ein dem Tschuschitzer ähnliches Kreuz in die Mauer eingelassen, Es ist 1,2 m hoch, bei 0,61 m Armlänge und 0,36 m Armbreite. An seiner nach Westen gerichteten Fläche ist zu lesen: "Anno dom 1545 obyt honestus vir Johannes judieis filius de Ketzeldor(f)." (Im Jahre des Herrn 1545 starb der ehrenfeste Herr Johannes, Sohn des Richters in Ketzelsdorf.) 

Walter von Dreyhausen Die alten Steinkreuze in Böhmen und im Sudetengau 1940 str. 253

Blumenau: In die Mauer des Friedhofes eingelassen. 
Inschrift: "ANNO DOM... 1545 OBYT HONESTUS VIR JOHANNES JUDICIS FILIUS DE KETZELSDORF."  Siehe: Czerny, a. a. O.